Жапон сөздігі

Сәлеметсіздер ме! Жапон тілінің ұялы телефонға арналған сөздігі табыла бермейтіндігі белгілі (оның үстіне ұялы телефондардың көбісі иероглифтарды, катакана, хирагананы оқи бермейді). Сондықтан сіздерге келесі нұсқамды ұсынамын:

1. Осы word құжатты смартфоныңызға көшіріп алу керек.

2. Аталмыш құжатты Quickoffice арқылы ашасыз.

3. Мысалы бізге қажет сөз りんご – алма дегенді білдіреді, оқылуы “ринго”.  Quickoffice-та “тауып ал” (найти) деген қызметін ашып, таныс емес сөздің оқылуын жазасыз – ринго. Нәтижесінде сізге “яблоко-ринго” деп тауып береді. Керісінше жасауға да болады, яғни алма сөзінің жапоншасын ұмытып қалсаңыз, “тауып ал” – “яблоко” деп жазсаңыз, тиісінше жапон тіліндегі аудармасын көрсетеді.

4. ё дыбысы кездесетін сөздерде “е” әрпін жаза беріңіз

5. баяндауыштар мен анықтауыштардың жанында олардың қай топқа жататындығы (и-анықтауыш, на-анықтауыш; І, ІІ, ІІІ топ)

6. сөзден кейін жақша ішінде “(к)” тұрса, катаканада жазылады

7. о (грамм.) – грамматикалық “о” дегенді білдіреді

8. “й” әрпінің орнына “и” жазыңыз

Әзірге Minna no nihongo кітабы бойынша он тоғызыншы сабаққа дейін жаздым. Рахатыңызға пайдаланыңыз!

Айтпақшы, құжат келесі сілтемеде орналасқан: http://www.mediafire.com/?zjmzzjozwzt

🙂

Пікір қалдыру

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Өзгерту )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Өзгерту )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Өзгерту )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Өзгерту )

Connecting to %s

%d bloggers like this: